Taobao – одна из ведущих онлайн-платформ для шопинга в Китае. Хотя приложение доступно только на китайском языке, делать покупки в нем довольно просто. Мы подготовили для вас пошаговую инструкцию по совершению покупок на Taobao.

Шаг 1: Загрузите и установите приложение Taobao из магазина приложений на телефон.

Шаг 2: Настройка персональных данных и адреса доставки

Укажите адрес доставки. Если его нет, добавьте новый: «Настройки» → «Мой адрес доставки» → «Добавить новый адрес», затем введите данные получателя.

​Нажмите кнопку «Сохранить» внизу, чтобы перейти к следующему шагу.

Шаг 3: Поиск по изображению

В приложении также есть функция поиска товаров по фотографии. Чтобы воспользоваться ею, нажмите на значок камеры в верхней части строки поиска и сделайте снимок нужного предмета – система Taobao подберет аналогичные варианты. Вы также можете загрузить готовое изображение из галереи телефона.

​Шаг 4: Поиск по китайским словам

Если вам нужен конкретный товар, можно воспользоваться Baidu Translate: переведите нужное слово на китайский, скопируйте иероглифы и вставьте их в строку поиска Taobao. Например, чтобы найти корм для кошек, введите в переводчике «кошачий корм» – вы получите «猫粮», после чего скопируйте этот запрос. Если вы ищете продукцию международного бренда, можно ввести его название на английском, например: «Royal Canin 猫粮» – и система покажет соответствующие результаты.

​Шаг 5: Настройка параметров поиска

Вы можете искать товары по различным параметрам, таким как «Общий рейтинг», «Объем продаж», «Уровень доверия» и «Цена».

Если вы хотите найти самые популярные товары, выберите параметр «Объем продаж». Для поиска по стоимости используйте сортировку «Цена: по возрастанию» или «Цена: по убыванию».

Параметр «Уровень доверия» отражает степень надежности продавца по оценкам покупателей.

​Шаг 6: Добавление товара в корзину

Кликнув на товар, вы откроете страницу с подробной информацией о нем. Сделайте скриншот описания и воспользуйтесь приложением-переводчиком, чтобы узнать детали.

Выберите подходящий вариант товара (если доступно) и размер (если применимо), затем нажмите кнопку «Добавить в корзину».

​Шаг 7: Оформление заказа

Кликните на значок корзины в правом верхнем углу, чтобы просмотреть добавленные товары. Выберите позиции, которые хотите приобрести, и подтвердите детали, включая адрес доставки. Затем кликните кнопку «Оформить заказ» внизу, чтобы перейти к оплате.

​Шаг 8: Выбор способа оплаты

Вам необходимо выбрать способ оплаты для вашей покупки. В следующем примере используется оплата кредитной или дебетовой картой. Если вы пользуетесь Alipay, вам необходимо привязать к нему карту, с которой произойдет оплата.

​Шаг 9: Получение кода отслеживания

Когда Taobao пришлет уведомление о том, что продавец отправил ваш заказ, вы сможете посмотреть детали заказа и трек-номер. Останется только дождаться прибытия посылки!

​