Официально началась общественная программа «Художественное небо» в рамках 25-го Шанхайского международного фестиваля искусств

russian.shanghai.gov.cn| 2026-10-16

На полях 25-го Китайского Шанхайского международного фестиваля искусств 11 октября официально открылся новый сезон общественной программы «Художественное небо». Известные артисты и коллективы из почти 30 стран и регионов мира представят зрителям более ста лучших спектаклей, посвященных взаимному обогащению цивилизаций в рамках инициативы «Пояс и путь», Году культуры Китая и Бразилии и другим темам. Специально для этой программы создали сеть площадок на воде, земле и воздухе, объединяющую культуру, бизнес, туризм, спорт и выставки и делающую высокое искусство естественной частью повседневной жизни города.

1. Музыка Шелкового пути: созвучие цивилизаций и взаимное обогащение культур

Симфонический оркестр Государственного академического Большого театра Узбекистана представит концерт «Здравствуй, Китай», который станет музыкальным мостом культурного обмена между Китаем и Узбекистаном. Грузинский молодежный фольклорный балет «Эгриси» покажет «Огонь Грузии», отражающий национальный колорит народов Кавказа. Казахстанская группа Steppe Sons соединит степные пастушьи напевы с джазовыми ритмами.

未命名_副本.jpg
Концерт симфонического оркестра Государственного академического Большого театра Узбекистана «Здравствуй, Китай». [Фото/Шанхайский международный фестиваль искусств]

​В честь Года культуры Китая и Бразилии выступят бразильский Государственный симфонический оркестр Параны, труппа современного танца Focus Dance Company и кукольный театр «Гирамундо».

Ансамбль песни и танца «Улан Мучир» из автономного района Внутренняя Монголия покажет песенно-танцевальную программу «Я из степей». Художественный коллектив Amnye Machen из провинции Цинхай представит оригинальный танцевальный спектакль «Снежные горы и земля». Эти постановки перекликаются с чилийским визуальным театром объектов «Парейдолия» и немецким кукольным спектаклем «Волшебный чемодан», демонстрируя многообразие мирового нематериального культурного наследия.

2. Представления на воде, земле и в воздухе: городская сцена раздвигает границы воображения

Открывающий спектакль «Voalá Station» – эталон акробатического шоу на высоте. Выполняя головокружительные трюки среди подвесных канатов в сопровождении живой музыки и световых эффектов, ведущая международная команда из Испании использует городской горизонт как естественный фон и создает для зрителей захватывающее воздушное зрелище.

Затем на площади у озера Дишуй пройдет симфонический концерт. В комплексе Gate M West Bund Dream Center будет показан современный танец Soirée d'études Кассиэля Гаубе из Бельгии, в котором грубые текстуры старого дока оттеняют легкость танца и игру светотени.

Разнообразные музыкальные программы также пройдут на Музыкальной площади на Шанхайской городской лужайке, в Шанхайском международном центре моды и Шанхайском большом оперном театре.

3. Слияние искусства и повседневности

Новый сезон «Художественного неба» продолжает стирать границы между культурой, бизнесом, туризмом, спортом и выставками. Искусство переплетается со сферами потребления, досуга и культурных событий, становясь частью жизненной энергии мегаполиса.

Шанхайский международный фестиваль искусств впервые объединился с Международным фестивалем кофейной культуры в Луцзяцзуй для создания специального проекта Take a Sip of Art. Посетители смогут попробовать лучшие сорта кофе со всего мира и насладиться чистыми голосами чешского детского хора Boni Pueri, авангардным танцем и живыми джазовыми выступлениями.

11.jpg
Концерт Чешского детского хора Boni Pueri. [Фото/Шанхайский международный фестиваль искусств]

​Модные торговые районы и искусство тесно взаимодействуют, превращая коммерческие пространства в места, где рождается искусство. Например, в районе Хуанпу на таких коммерческих объектах, как Финансовый центр Бунда (BFC), особняки Сынань, центр TX Huaihai, Shanghai Nine Sea Parkson Plaza и на других торговых площадках района Хуанпу пройдут танцевальные и хоровые выступления, а также уличные спектакли.

Этот праздник искусства, сосуществующий с городом, выводит творчество за пределы театральных залов, вплетая его в городские улицы. Картина строительства «города для народа» становится все более живой и ощутимой в каждой доступной встрече с искусством.

 

Источники: аккаунт в WeChat «shanghaifabu», Китайский Шанхайский международный фестиваль искусств