Шанхайский театральный фестиваль в Цзинъане ждет вас

russian.shanghai.gov.cn| 2025-04-17
2.jpg
С 25 апреля по 2 июня 2025 года Шанхайский театральный фестиваль в районе Цзинъань предстанет в новом формате. Впервые за свою историю фестиваль интегрирует культурные, коммерческие, туристические и спортивные ресурсы города, чтобы предложить жителям и гостям города уникальный праздник искусства и потребления. [Фото/Shanghai Observer]

Спектакли мирового класса в рамках гастрольных туров

Шанхайский театральный фестиваль в Цзинъане, который пройдет с 25 апреля по 2 июня, представит богатую международную программу. Зрители увидят 20 выдающихся постановок из Китая и других стран, включая артистов и коллективы из Франции, Великобритании, Нидерландов, России, Канады, Бельгии и Италии. Доля китайских премьер в международных постановках составляет почти 90%, а доля шанхайских премьер во всех постановках – более 85%. Программа включает шесть категорий, в том числе «Новая интерпретация классики», «Международная панорама» и «Лучшие китайские постановки».

Этот театральный фестиваль продолжает свою традицию, проходя под девизом «Международный Цзинъань: весь город – театр». В рамках фестиваля будут представлены работы знаменитых трупп и режиссеров, демонстрирующие высочайший уровень современного мирового театра. Зрителей ждут выступления итальянского мастера Пиппо Дельбоно, голландского Международного театра Амстердама, российского театра «Мастерская» из Санкт-Петербурга и других именитых коллективов.

Театральные постановки по мотивам литературной классики создадут уникальный диалог между сценой и книгой, оживляя вечные идеи и откровения прошлого для современных зрителей. Зрители увидят «Дядю Ваню» Чехова, «Мастера и Маргариту» Булгакова, «Фрекен Юлию» Стриндберга, «20 000 лье под водой» Жюля Верна и другие известные произведения, переосмысленные в современном ключе.

«Весь город – театр»: передвижные сцены оживят торговые зоны

Программа «Весь город – театр» оживляет городское пространство, превращая его в театральную сцену и вовлекая зрителей в мир искусства. Следуя концепции «Весь город – театр, а люди в нем актеры», программа расширяет границы театрального опыта за пределы профессиональных площадок и создает новую культурную достопримечательность, где «город – сцена».

Более 20 знаковых мест Шанхая, от торговых районов до площадей, превратятся в театральные площадки, создавая для жителей города захватывающий иммерсивный опыт и атмосферу «театра на каждом шагу» с их участием.

С 23 апреля знаковый для Шанхая столетний автобусный маршрут №20 предстанет в новом облике – «Театральный автобус». Этот курсирующий по городу автобус станет уникальным передвижным культурным объектом.

С 25 апреля в различных торговых районах Шанхая – на площади Театра Данин, в комплексе Suhe MixC World, у центра CITIC Pacific Plaza и других общественных пространствах – появятся специально созданные передвижные контейнерные театры. Забронировать места можно будет через систему культурных мероприятий Цзинъаня и туристические мини-программы WeChat.

Впервые в торговых зонах вдоль улицы Наньцзинсилу пройдет театрализованное шествие «Веселый цирк», создавая яркий и запоминающийся иммерсивный опыт для жителей и гостей Шанхая.

Проект «Не только в театре» – благотворительная инициатива Шанхайского театрального фестиваля в Цзинъане, открывающая для всех желающих двери в мир театрального искусства. С 12 апреля по 29 мая 2025 года в рамках проекта пройдет 18 мероприятий: семинары, беседы, мастер-классы и экскурсии за кулисы, которые позволят участникам узнать больше о театре, раскрыть свой творческий потенциал и стать частью фестиваля. Участие в мероприятиях доступно по предварительной регистрации через официальные каналы.

 

Источник: Shanghai Observer