Иностранные туристы с удовольствием любуются фонарями в саду Юйюань

russian.shanghai.gov.cn| 2025-02-14

11 февраля 2025 года, накануне Праздника фонарей, в саду Юйюань собралось огромное количество людей. Традиция любования фонарями привлекает туристов со всего мира, а сам Фестиваль фонарей постепенно стал важной визитной карточкой, демонстрирующей богатство и красоту китайской культуры.

豫园灯会.jpg
Фестиваль фонарей в саду Юйюань привлек посетителей со всего мира. [Фото: У Дун/ thepaper.cn]

Фестиваль фонарей в саду Юйюань является одним из самых ярких и представительных традиционных празднований не только в Шанхае, но и во всем Китае. Успешно проводящийся уже тридцать лет, он стал не только символом сохранения и преемственности традиционной китайской культуры, но и примером гармоничного сочетания древних традиций с современными элементами. Ежегодно в период праздника Весны Фестиваль фонарей превращается в популярное место притяжения как местных жителей, так и туристов со всего мира.

С 2023 года Фестиваль фонарей в саду Юйюань проходит под девизом «Каталог гор и морей», который открывает гостям уникальное культурное путешествие, преодолевающее время и пространство. Посетители сада, любуясь великолепием фонарей, погружаются в таинственный и фантастический мир древней восточной мифологии, незаметно проникаясь китайской романтикой и глубиной культурного наследия.

Фестиваль фонарей в саду Юйюань – это не просто выставка красочных фонарей, но и уникальная площадка для демонстрации нематериального культурного наследия и фольклорных представлений. Каждый год в рамках фестиваля посетители могут насладиться разнообразными художественными мероприятиями, связанными с традиционным искусством, такими как вырезание из бумаги, театр теней и рисование карамелью, а также стать зрителями ярких фольклорных выступлений, включая танцы драконов и львов, а также оперные постановки. Эти мероприятия не только обогащают содержание фестиваля, но и позволяют большему числу людей познакомиться с традиционной китайской культурой, способствуя ее сохранению и передаче будущим поколениям.

Успешное проведение Фестиваля фонарей не только украшает городской облик Шанхая, но и превращает его в культурную визитную карточку праздника Весны. Благодаря этому событию эстетика восточной жизни и богатство китайских традиций находят отклик по всему миру, а сад Юйюань становится символом гармонии древности и современности, распространяя очарование китайской культуры далеко за пределы страны.

 

Источник: thepaper.cn