Смена иностранного водительского удостоверения на китайское

russian.shanghai.gov.cn

Общественный транспорт в Шанхае удобный и дешевый, чем привлекает не только местных жителей, но и иностранцев. Водить машину в Шанхае вовсе не обязательно. 

Но если вы хотите водить автомобиль, вы можете поменять свое иностранное водительское удостоверение на местное китайское. Вот руководство по всему процессу.

图片11.png

Для смены иностранного водительского удостоверения в китайское вам потребуются следующие документы:

Удостоверение личности

Форма заявления на водительское удостоверение (напечатанная на стойке обслуживания и подписанная заявителем)

Справка о состоянии здоровья водителя

Фотография для водительского удостоверения

Если заграничное водительское удостоверение не на китайском языке, необходимо предоставить также китайский перевод. Принимаются переводы, предоставленные следующими аккредитованными агентствами по переводу:

- ООО Шанхайская компания SISU служба переводов (улица Чифэнлу, №. 573, район Хункоу. Тел: 021-65362032)

Шанхайская ассоциация переводчиков (улица Бэйцзинсилу, №1277, здание 1607, район Цзиньань. Тел: 021-63218568, 021-63239910)

Посольства или консульства стран, выдавших водительское удостоверение.

Вы должны принести вышеперечисленные документы в одно из следующих мест для подачи заявления:

Первое отделение Управления по работе с автотранспортом (улица хуасясилу, №2999, Новый район Пудун)

Второе отделение (улица Циньчуньлу, №179, 3-й въезд, район Минхан. Место проведения тестирования: Улица Мяоцзинлу №100)

Третий филиал (улица Хунаньлу, №2638, Новый район Пудун)

Четвёртый филиал (улица Аньфэньлу, №299, район Баошань. Место проведения тестирования : ул. Боюань, №969, район Цзядин)

Подразделение ГИБДД Свободной Торговой Зоны (улица Футэсиъилу, 459, башня А, Свободная Торговая Зона)

图片12.png

Если вы подаете заявление на получение водительского удостоверения на автомобили, кроме автобусов, тракторов, городских автобусов, микроавтобусов и больших грузовиков, водительское удостоверение будет выдано сразу после сдачи экзамена по теории вождения. (Примечание: тестовые вопросы и справочные материалы доступны на английском языке)

Заявитель должен пройти все соответствующие экзамены по вождению в течение 3 лет с даты принятия заявления управлением автотранспорта.

Источник: Корпус ГИБДД муниципального управления общественной безопасностью