Согласно объявлению отдела управления дорожным движением Шанхайского бюро общественной безопасности, во время Фестиваля фонарей в саду Юйюань в 2026 году ожидается интенсивное пешеходное движение на ключевых участках, таких как улица Аньжэньцзе и улица Гуанцилу. Для обеспечения безопасности и упорядоченности движения дорожная полиция введет временные меры контроля, регулируя плотность посетителей в режиме реального времени. В частности, будет осуществляться следующее:

Временные меры контроля

​Когда плотность пешеходов на участке улицы Аньжэньцзе достигнет максимума, будут введены временные ограничения движения по обозначенным красным маршрутам (улица Аньжэньцзе, улица Гуанцилу и другие). В эти периоды немоторным транспортным средствам будет запрещен въезд в контролируемые зоны. Местным жителям и туристам рекомендуется заранее планировать маршруты и следовать указаниям сотрудников дорожной полиции на месте.

Рекомендуемые объездные маршруты

Будут доступны два альтернативных маршрута для немоторных транспортных средств:

Зеленый маршрут: улица Жэньминьлу → улица Хэнаньнаньлу (для быстрого транзитного проезда)

Оранжевый маршрут: улица Жэньминьлу → выход на соседние улицы в восточном направлении

Вдоль обоих объездных путей будут установлены четкие дорожные знаки. Пожалуйста, следуйте опубликованным инструкциям. Горожанам рекомендуется заранее уточнять свой маршрут, чтобы избежать въезда в контролируемые зоны.

Напоминание

Во время Фестиваля фонарей в районе сада Юйюань ожидается большое скопление людей, поэтому настоятельно рекомендуется пользоваться общественным транспортом. Посетителям, предпочитающим перемещаться на немоторных транспортных средствах, следует заранее планировать маршруты, избегать часов пик и следовать указаниям полиции и персонала на месте. Если введен временный контроль за дорожным движением, просьба терпеливо ожидать или выбирать указанные объездные маршруты и не въезжать в контролируемые зоны.

Дорожная полиция района Хуанпу будет оперативно корректировать меры контроля в зависимости от ситуации на месте. Пожалуйста, следите за последними официальными уведомлениями.

Источники: аккаунт в WeChat «shanghaifabu», отдел управления дорожным движением Шанхайского бюро общественной безопасности