​В первой половине дня 15 октября на берегу реки Хуанпу успешно завершилась 2-я Всемирная конференция по китаеведению. В течение двух дней около 500 известных экспертов и ученых из более чем 50 стран, говоря на разных языках, находили общее понимание в дискуссиях о Китае. Участники провели оживленный и продуктивный обмен мнениями на тему «Исторический и современный Китай: глобальный горизонт», в ходе которого поделились своими взглядами на современное развитие синологии как дисциплины.

На конференции была впервые представлена «Шанхайская инициатива по взаимному обучению между цивилизациями, процветанию и развитию синологии в мире». Ее ключевой принцип – взаимное обучение между цивилизациями, а цель – призвать ученых со всего мира укреплять диалог и сотрудничество для решения общих задач и построения лучшего будущего. Также в рамках мероприятия состоялся релиз первого номера научного журнала «Синология (China Studies)». Его выпуск не только символизирует формирование собственной академической платформы и идейного пространства для китаеведения, но и знаменует создание нового моста для академического диалога между Китаем и другими странами. Помимо этого, был обнародован исследовательский доклад «Современное развитие и перспективы синологии в мире». В нем систематически изложены пути развития данной дисциплины, демонстрируя уверенность и ответственность, с которыми китайское академическое сообщество прошло путь от своих внутренних истоков до мировой арены.

Впервые в рамках конференции был представлен список рекомендованной библиографии по исследованиям синологии. Всего было отобрано 54 ключевые работы, представляющие текущий уровень исследований в данной области как в Китае, так и за рубежом. В список вошли работы, опубликованные в течение последних 20 лет. Их авторами стали 40 ученых из 16 стран, включая США, Францию, Германию, Японию, Великобританию, Канаду, Австралию, Россию, Бельгию, Нидерланды, Иран, Турцию, Республику Корея, Южную Африку, Бразилию и Аргентину. Эти работы охватывают различные дисциплины, такие как история, культура, археология, политика, экономика, социология, лингвистика, литература, искусство, философия, религия. Публикация данного списка предоставляет ученым со всего мира высококачественные ресурсы для исследований в области синологии.

Пять тематических секций в течение двух дней наглядно показали жизнеспособность и широкие перспективы синологии в мире. Это было достигнуто через диалог между представителями разных стран, языков и научных традиций. Ученые на конференции пришли к консенсусу, что синология является не просто дисциплиной, посвященной изучению Китая, а своего рода «глобальной наукой», укорененной во взаимном обучении между цивилизациями. Для понимания Китая требуется осмысление его исторической преемственности, культурной инклюзивности и теоретического творчества в общем контексте эволюции человеческой цивилизации. Современная синология должна брать за основу практический контекст модернизации по-китайски, извлекая из китайского опыта мудрость, имеющую глобальное значение, чтобы предлагать решения для развития человеческой цивилизации.

Источник: Shanghai Observer