​12-й Шанхайский международный фестиваль комедии пройдет с 11 ноября этого года по 31 января 2027 года. Программа объединит шесть секций: «Оперы Востока», «Международное эхо», «Городские юмористические сцены», «Классические комедии на экране», «Детские мечты и приключения» и «Новые пространства комедии». В программе фестиваля – более 50 качественных комедийных постановок из Китая и других стран, в общей сложности запланировано 300 показов. Традиционный китайский театр, зарубежные авангардные комедии и шанхайские комедийные спектакли объединят на фестивале прошлое и настоящее, Восток и Запад, подарив зрителям немало поводов для смеха в преддверии Нового года.

​Секция «Оперы Востока» – от открытия до закрытия фестиваля – в более концентрированном формате выведет на передний план традиционные китайские постановки с комедийными элементами. Откроет фестиваль спектакль «Три битвы с Демоном белой кости» Чжэцзянского научно-исследовательского института оперы Уцзюй. На сцене театра «Тяньчань Ифу» выступит первоначальный актерский состав постановки во главе с лауреатами премии «Мэйхуа» Ян Сяюнь и Лоу Шэном. В спектакле используются современные сценические технологии, такие как 3D-эффекты, не требующие специальных очков, и световые эффекты с применением дронов. А остроумные реплики Чжу Бацзе придают классическому сюжету особый комедийный колорит.

Завершит фестиваль первая горная опера хакка для малого театра «Никчемный сюцай». Прообразом главного героя стал исторический персонаж Ли Вэньгу, который благодаря находчивости преодолевает различные трудности. В спектакле звучат местные диалектные выражения и поговорки, а также представлен традиционный китайский танец льва, включенный в национальный список нематериального культурного наследия Китая.

​Секция «Международное эхо» объединит лучшие комедийные постановки со всего мира, многие из которых впервые будут представлены в Азии. Зрители познакомятся с разнообразными направлениями зарубежного театрального искусства.

Одним из главных событий станет азиатская премьера кукольного спектакля «Алиса в Стране чудес» бразильского кукольного театра «Гирамундо». Постановка будет представлена в рамках специальной программы Года культуры Китая и Бразилии 2026 года на сцене театра Лайсеум. Вместе с актерами на сцену выйдут 55 разнообразных кукол, приглашая зрителей погрузиться в причудливый и завораживающий мир за кроличьей норой.

Французская постановка «Entre 2» – это городская комедия о двух незнакомцах, оказавшихся запертыми в неисправном лифте. В тесном пространстве между героями возникают недоразумения, которые постепенно перерастают в череду комических ситуаций. Спектакль на протяжении многих лет представляли на театральном фестивале «Авиньон-Офф».

Авангардная пьеса «Король Убю» создана по мотивам одноименной пьесы французского драматурга Альфреда Жарри, предвосхитившего развитие сюрреализма и театра абсурда. В ней сочетаются клоунада, пальчиковые куклы и видеопроекции, а абсурдный сюжет позволяет по-новому взглянуть на природу власти.

​Секция «Городские юмористические сцены» посвящена шанхайским комедиям и популярным стендап-выступлениям, которые передают колорит городской повседневности и юмор трудовых будней горожан. Одним из главных событий станет спектакль «Today's Name is Shanghai» Шанхайской труппы фарса – одна из самых популярных шанхайских комедий последних лет. Постановка построена по классической модели «хорошо сделанной пьесы» и рассказывает истории из жизни соседей в Шанхае. Благодаря характерному для местного комедийного театра юмору спектакль раскрывает открытость и человечность этого города.

Источник: Shanghai Observer