Объявление о предоставлении мер по упрощению специальной визы для иностранных бизнесменов, приезжающих в Шанхай
В целях дальнейшего содействия иностранным бизнесменам в ведении предпринимательской деятельности в Шанхае планируется предоставить меры по упрощению специальной визы для иностранных бизнесменов, соответствующих требованиям.
I. На кого распространяются меры?
Под иностранными бизнесменами, упоминаемыми в данном объявлении, в основном подразумеваются «лица, которым необходимо часто приезжать в Китай для ведения предпринимательской деятельности, играющие активную роль во внешнем торгово-экономическом сотрудничестве Шанхая, а также их супруги и дети». Приглашающими организациями могут выступать все виды субъектов рынка, включая государственные, частные и иностранные предприятия.
II. Нормативные меры
Иностранные бизнесмены, соответствующие требованиям, могут обратиться в посольства или консульства Китая за рубежом для получения пятилетней многократной 180-дневной визы категории «М» или визы соответствующей категории, имея при себе «приглашение для получения специальной визы», выданного Канцелярией по иностранным делам Шанхайского народного правительства. Заявители освобождаются от процедуры снятия отпечатков пальцев и могут поручить другим лицам подавать документы на визу, и с них взимается только сбор за годовую многократную визу.
III. Процедура подачи заявки
1. С целью оформления визы для иностранных бизнесменов, соответствующих требованиям, приглашающая организация (предприятие) подает заявку на получение «приглашения для получения специальной визы».
2. Приглашающая организация (предприятие), соответствующая требованиям, подает письменное заявление в районный орган по месту нахождения или соответствующий орган. По завершении проверки соответствующей квалификации приглашающей организации, районный орган или соответствующий орган выдаст «код верификации для регистрации» приглашающей организации (предприятию), соответствующей требованиям.
3. Приглашающая организация (предприятие), получившая соответствующую квалификацию, регистрируется на официальном сайте Канцелярии по иностранным делам Шанхайского народного правительства, перейдя в раздел «Приглашение в Китай» и используя «Код верификации для регистрации» в модуле «Оформление приглашения». После успешной регистрации приглашающая организация (предприятие) может заполнить информацию о заявке для приглашенных им иностранных бизнесменов. После рассмотрения и утверждения заявки Канцелярия по иностранным делам Шанхайского народного правительства выдаст «приглашение для получения специальной визы» иностранным бизнесменам, их супругам и детям.
4. Иностранные бизнесмены могут обратиться в посольства или консульства Китая за рубежом за визой по месту получения визы в течение трех месяцев, имея при себе «приглашение для получения специальной визы».
IV. Особые замечания
1. Приглашающая организация (предприятие) может подавать заявку на получение визы исключительно для соответствующих лиц, приглашенных им для осуществления предпринимательской деятельности в Китае, и не должна расширять сферу действия без разрешения или подавать заявку для лиц, прибывающих в Китай вне рамок деловых целей.
2. Если иностранные бизнесмены, получившие визы на основании данного режима, после приезда в Китай окажутся замешанными в «трех незаконных действиях» (нелегальный въезд, нелегальное проживание, нелегальная трудовая деятельность) или других незаконных и криминальных ситуациях, Канцелярия по иностранным делам Шанхайского народного правительства отменит квалификацию соответствующего предприятия в соответствии с действующим законодательством.
V. Прочие
1. Для иностранных бизнесменов, соответствующих требованиям, Канцелярия по иностранным делам Шанхайского народного правительства выдаст «приглашение для получения специальной визы» в течение одной недели после того, как приглашающая организация (предприятие) подаст заявку в соответствии с требованиями.
2. За оформление «приглашения для получения специальной визы» плата не взимается.
Источник: аккаунт в WeChat «Канцелярии по иностранным делам Шанхайского народного правительства»