Руководство по въезду и выезду иностранных граждан в зону международного коммерческого сотрудничества «Шанхайский восточный узел»

russian.shanghai.gov.cn

Въезд иностранных граждан в зону

1. Получите в принимающей организации в Китае свидетельство о регистрации приглашения для въезда иностранных граждан в зону.

2. При регистрации на международный рейс за рубежом предъявите иностранной авиакомпании действительное свидетельство о регистрации приглашения. При наличии этого документа оформление китайской визы не требуется, что позволяет совершить перелет в зону международного коммерческого сотрудничества международным (региональным) рейсом, прибывающим в аэропорт Пудун.

3. После сдачи багажа и получения багажной бирки зарегистрируйте данные бирки на единой интеграционной платформе. Это необходимо, чтобы багажная служба аэропорта Пудун могла сразу после прибытия рейса доставить зарегистрированный багаж в пункт выдачи в зоне международного коммерческого сотрудничества.

4. По прибытии в аэропорт Пудун следуйте указателям и предъявите действительное свидетельство о регистрации приглашения для прохода в зал ожидания зоны международного коммерческого сотрудничества. После подтверждения регистрации багажа ожидайте шаттл, следующий в зону.

5. Проследуйте на шаттле в зал прибытия зоны международного коммерческого сотрудничества.

6. Пройдите в зону после того, как органы иммиграционного контроля и таможня проведут проверку и предоставят разрешение на въезд. Вы можете получить свой зарегистрированный багаж самостоятельно или поручить отелю в зоне международного коммерческого сотрудничества забрать его и доставить в номер.

Примечание: иностранные граждане, приглашенные китайскими организациями преимущественно для участия в деловых обменах, международных выставках или образовательных программах, могут прибыть в зону международного коммерческого сотрудничества международным (региональным) рейсом через аэропорт Пудун без оформления китайской визы. Для этого необходимо предъявить действительное свидетельство о регистрации приглашения. После въезда в зону срок пребывания составляет до 30 дней. При выезде из зоны действие свидетельства о регистрации приглашения аннулируется.

Для получения свидетельства о регистрации приглашения принимающая организация в Китае подает заявку в администрацию зоны через единую интеграционную платформу. После оформления свидетельства в электронной форме администрацией зоны принимающая сторона направляет его приглашенному лицу. Иностранному приглашенному лицу необходимо предоставить принимающей организации в Китае следующие персональные данные и материалы: 1. Фотографию заграничного паспорта или иного международного проездного документа, срок действия которого составляет не менее 6 месяцев на момент подачи заявки. 2. Недавнюю фотографию без головного убора. 3. Основные сведения о приглашенном лице: фамилия и имя, пол, дата рождения, страна или регион, тип документа, удостоверяющего личность, номер документа, адрес электронной почты и контактный телефон.

После получения свидетельства о регистрации приглашения иностранные граждане могут в течение срока его действия входить в систему единой интеграционной платформы, используя номер свидетельства и адрес электронной почты, указанный при регистрации. В системе можно проверить данные своего свидетельства, предъявлять его в электронном виде при въезде или выезде, а также запрашивать различные услуги, доступные в зоне.

Выезд иностранных граждан из зоны за границу

1. Иностранные граждане, вылетающие международными (региональными) рейсами через аэропорт Пудун, могут пройти регистрацию на рейс и оформить багаж непосредственно на территории зоны. Пассажирам доступны три способа регистрации: традиционная, по предварительной записи и через представителя.

Традиционная регистрация: оформление посадочного талона и багажа производится в зоне международного коммерческого сотрудничества. Пассажиры могут выбрать обслуживание на стойке регистрации или воспользоваться терминалами самообслуживания.

Регистрация по предварительной записи: для определенных рейсов, требующих бронирования времени регистрации, пассажиры могут за 24 часа зайти на единую интеграционную платформу, чтобы указать данные рейса и выбрать время прибытия к стойке регистрации.

Регистрация через представителя: если у вас нет возможности пройти регистрацию самостоятельно, вы можете подать соответствующую заявку через единую интеграционную платформу. В назначенное время сотрудник зоны приедет к месту вашего нахождения, чтобы забрать документы и багаж, и выполнит процедуру регистрации за вас. После завершения процедуры сотрудник вернет вам документы, посадочный талон и багажную бирку. (Примечание: регистрация на трансферные рейсы через представителя возможна только непосредственно в терминале аэропорта.)

2. После прохождения регистрации иностранные граждане могут покинуть зону. Выезд разрешается после санитарно-карантинного контроля на таможне и проверки документов органами иммиграционного контроля.

3. При вывозе вещей используется система однократного досмотра таможенной службой и службой безопасности. Зарегистрированный багаж и ручная кладь проходят проверку авиационной безопасности одновременно. На шаттле проследуйте к выходу на посадку на ваш международный рейс и совершите вылет за границу.

Выход иностранных граждан из зоны на территорию Китая

1. Получите разрешение на въезд в КНР (например, визу) либо убедитесь в соответствии требованиям для безвизового въезда или транзита.

2. Личные вещи и багаж иностранных граждан ввозятся на территорию страны после проверки и получения разрешения от органов иммиграционного контроля и таможни.

Примечание: иностранные граждане, уже находящиеся в зоне международного коммерческого сотрудничества и планирующие выезд в другие регионы Китая, должны пройти иммиграционные формальности на основании действительного заграничного паспорта (или иного международного проездного документа) и соответствующего разрешения на въезд. На территории зоны функционируют окна обслуживания по вопросам иммиграции. Иностранные граждане, не имеющие китайской визы и не подпадающие под условия безвизового режима, могут в соответствии с действующими государственными правилами подать на территории зоны заявление на оформление визы по прибытии (порт-визы) или временного разрешения на въезд.