Открыт Фестиваль фонарей в саду Юйюань 2025

russian.shanghai.gov.cn

В первый день Нового года открылся Фестиваль фонарей в саду Юйюань 2025. В этот же день состоялось открытие первой в Шанхае Китайской выставки фонарной культуры и искусства под названием «Больше, чем просто фонари – юбилейный 30-й Фестиваль фонарей в саду Юйюань и выставка китайского фонарного искусства».

В этом году Фестиваль, вдохновленный образом владыки лесной чащи из «Каталога гор и морей», переходит от масштабного повествования к обычному миру, чтобы рассказать истории обычных людей, чьи жизни подобны свету фонарей. На фестивале также открыты четыре ворот путешествия во времени. Посетители, входящие через ворота №2, могут пройти по рекомендованному маршруту Фестиваля фонарей в саду Юйюань, который ведет к Золотой площади. В центре площади возвышается Древо жизни. Будучи старейшиной в лесной чаще, оно свидетельствует о жизненной силе и процветании лесной чащи.

黄金广场中心的生命之树.jpg
Дерево жизни в центре Золотой площади [Фото/аккаунт в WeChat: shanghaifabu]

Улица Нинхуэйлу – одно из самых популярных мест для фотосъемки на Фестивале фонарей в саду Юйюань. Густые лозы обвивают все вокруг, а бесчисленные разноцветные фонари в форме бабочки, порхая, образуют живописное море бабочек и цветов. На всем протяжении улицы Нинхуэйлу граница между людьми и бабочками стирается, создавая впечатление, что посетители погружаются в волшебный мир фонарей.

凝晖路蝴蝶花海.jpg
Море бабочек и цветов на улице Нинхуэйлу [Фото/аккаунт в WeChat: shanghaifabu]

На старой улице Юйюань представлена 30-летняя история Фестиваля фонарей в саду Юйюань. В рамках фестиваля были отобраны и тщательно восстановлены классические образцы десяти лучших школ изготовления фонарей в Китае, что позволяет посетителям испытать трансформацию традиционных фонарей в процессе современных инноваций. Демонстрация фонарей различных школ акцентирует внимание на нематериальном культурном наследии и передает гармоничную красоту в китайском фонарном искусстве.

豫园老街灯笼展示.jpg
Фонари на старой улице Юйюань [Фото/аккаунт в WeChat: shanghaifabu]

Китайская выставка фонарной культуры и искусства под названием «Больше, чем просто фонари – юбилейный 30-й Фестиваль фонарей в саду Юйюань и выставка китайского фонарного искусства», расположенная на 3-м этаже здания Хуабаолоу, представляет собой всеобъемлющую летопись истории Фестиваля фонарей. На выставке экспонируются работы мастеров нематериального культурного наследия – мастеров фонарного искусства из восьми регионов Китая. Эти работы не только подчеркивают самобытные региональные культурные особенности, но и ярко представляют уникальное техническое наследие своих школ.

展品.jpg
Экспонаты [Фото/аккаунт в WeChat: shanghaifabu]

Кроме того, Фестиваль фонарей в саду Юйюань расширяет свои границы, сотрудничая с различными культурными брендами. Совместно с Тусяобу проводится мероприятие «Тусяобу в саду Юйюань». В рамках фестиваля также представлена экспозиция тематических фонарей, созданная в коллаборации со всемирно известной игрой League of Legends: Wild Rift. Это сочетание традиционного искусства и современных технологий дарит посетителям уникальный визуальный опыт.

 

Источник: аккаунт в WeChat «shanghaifabu»