Руководство по таможенному оформлению для въезжающих пассажиров

russian.shanghai.gov.cn

Это руководство поможет вам решить таможенные вопросы и при въезде в Китай через международные аэропорты, морские порты, железнодорожные или автобусные станции.

图片4.png

Декларируйте свои вещи в таможне

Все пассажиры, въезжающие в Китай, должны заполнить Декларацию багажа Китайской таможни для въезжающих пассажиров и предоставлять правдивую информацию таможне.

Въезжающие пассажиры, не нуждающиеся в декларировании, должны выбрать "Канал без декларации" (ЗЕЛЕНЫЙ КАНАЛ). Личные предметы, перевозимые въезжающими пассажирами, в пределах ограничений, установленных таможней, освобождаются от пошлины.

Въезжающие пассажиры, перевозящие нижеперечисленные предметы, должны выбрать "Канал для декларации товаров" (КРАСНЫЙ КАНАЛ).

  Предметы Таможенный контроль
1 Личные предметы из-за границы, стоимостью 5 000 юаней или более, перевозимые китайскими резидентами.  
2 Личные вещи, предназначенные для пребывания на территории и оцененные в сумму 2 000 юаней или более, перевозимые нерезидентами Китая. Превышающая часть или сумма (с учетом разумного личного использования) сверх ограничений, установленных таможней, подлежит уплате пошлины.
3 1 500 мл и более алкогольных напитков (с содержанием спирта 12% и более); 400 шт и более сигарет; 100 шт и более сигар; 500 г и более табака.
4 20 000 юаней наличными или более, или любая другая иностранная валюта в эквиваленте 5 000 долларов США или более. Пассажиры, перевозящие иностранную валюту наличными в сумме более 5 000 долларов США и намеревающиеся вывезти валюту из Китая в будущем, должны заполнить две декларационные формы. После заверения таможней один экземпляр декларационных форм будет возвращен пассажирам для использования при последующем выезде из Китая.
5 Животные и растения, продукты животного и растительного происхождения, микробы, биологические продукты, человеческие ткани, кровь и кровяные продукты. Товары будут обрабатываться в соответствии с действующими правилами.
6 Радиопередатчики, радиоприемники, оборудование для обеспечения связи.
7 Другие предметы, ввоз которых запрещен или ограничен в соответствии с законом.
8 Товары коммерческой ценности, образцы и рекламные материалы.
9 Несопровождаемый багаж.
 
 
 

СОВЕТЫ! Процесс таможенного оформления на месте для въезжающих пассажиров

Получите декларационную форму

Внимательно прочитайте инструкции на обратной стороне

Заполните декларационную форму

Выберите таможенный канал декларации

Подайте декларационную форму.

Оформите таможенные формальности.

Запрещенные и ограниченные товары

Оружие, имитационное оружие, боеприпасы и взрывчатые вещества любого вида.

Фальшивые валюты и фальшивые ценные бумаги.

Печатная продукция, фильмы, фотографии, грампластинки, кинопленки, загруженные магнитофонные ленты и видеокассеты, компакт-диски (видео и аудио), носители информации для компьютеров и другие предметы, которые наносят ущерб политическим, экономическим, культурным и моральным интересам Китая.

Смертельные яды любого вида.

Опий, морфин, героин, марихуана и другие наркотические и психотропные вещества.

Фрукты, овощи семейства пасленовых, животные (кроме домашних собак и кошек), продукты животного происхождения, патогенные микроорганизмы животных и растений, вредители и другие вредоносные организмы, трупы животных, почва, генетически модифицированные организмы, соответствующие животные и растения, их продукты и другие предметы, подлежащие карантину из стран или регионов с распространенными эпидемическими заболеваниями животных или растений.

Продукты питания, лекарства и другие предметы, поступающие из эпидемических районов или наносящие вред человеку и скоту или способные распространять болезни.

Контроль над валютным обменом

Не налагаются количественные ограничения на ввоз иностранной валюты, дорожных чеков или аккредитивов.

Однако въезжающие пассажиры должны декларировать в Таможне наличие иностранной валюты наличными суммой более 5 000 долларов США. Таможня выпустит наличные деньги пассажирам при выезде на основании декларации, сделанной при последнем въезде.

Если отсутствует предыдущая запись о наличии иностранной валюты наличными или если записанная сумма меньше, чем то, что пассажиры несут в настоящее время, Таможня выпустит расхождения по сертификату, выданному Бюро валютного обмена или его авторизованными банками.

Источник: Главное таможенное управление