С 18 по 24 апреля 2025 года в МГУ состоялась выставка «Резные и живописные рифмы времен династии Хань: путешествие в страну мечты древней эпохи», организованная командой профессора кафедры культурных реликвий и музееведения Фуданьского университета Чай Цюся совместно с Художественной галереей Cogito философского факультета МГУ.

Выставка основана на графических культурных ресурсах ханьской гробницы Дахутин в уезде Мисянь провинции Хэнань, которая является «важным памятником культуры, находящимся под охраной государства», и с помощью технологий высокоточного цифрового сканирования и реконструкции изображений превращает их в серию оригинальных художественных работ, сочетающих современное чувство эстетики с исторической значимостью в рамках концепций современного искусства. Таким образом, в зарубежном университете была создана новая платформа для распространения китайской цивилизации и продвижения межкультурного взаимопонимания.

Гробница Дахутин эпохи Хань, как важный представитель изобразительного искусства того периода, занимает особое и значимое место в истории древнекитайского искусства благодаря своей системной и целостной композиции изображений, а также ярким и насыщенным повествованиям о повседневной жизни. Фрески внутри гробницы охватывают различные сцены – пиршества, выезды, музыкальные и танцевальные представления, состязания – и не только достоверно отражают повседневную жизнь и духовный мир общества эпохи Хань, но и служат важным культурным первоисточником для понимания ценностей и космологических представлений древнего Китая. На основе многолетних исследований команда Фуданьского университета с помощью цифровых технологий выполнила точную оцифровку, тщательную систематизацию и творческую переработку оригинальных изображений, в результате была создана серия художественных работ, органично соединяющих богатое культурное наследие с эстетической выразительностью. Благодаря тщательно продуманной экспозиции, где изображения представлены в особом ритме и с использованием пространственной повествовательной структуры, посетители получают возможность глубоко проникнуться духом эпохи Хань. Выставка раскрывает древние концепции времени и пространства, показывает значение ритуалов и повседневных практик, наглядно демонстрируя современную жизнеспособность традиционной китайской культуры.

Выставка стала репрезентативным результатом углубленного сотрудничества между китайскими и российскими вузами в сфере искусства и цифровых гуманитарных наук. Этот проект демонстрирует роль вузов как моста в развитии диалога между цивилизациями и межкультурного взаимопонимания, а также представляет собой новый пример распространения и инноваций культурного наследия в контексте эпохи глобализации.

Источник: Shanghai Observer