Как зарегистрировать электровелосипед и ездить на нем

russian.shanghai.gov.cn
未命名_副本.jpg
Магазин электровелосипедов в Шанхае. [Фото/IC]

​Электровелосипеды – удобное и экологичное средство передвижения по оживленным улицам Шанхая. Однако перед покупкой и использованием важно разобраться в местных требованиях, порядке регистрации и правилах безопасности. Данное руководство содержит всю ключевую информацию по этим вопросам.

c4ca4238a0b923820dcc509a6f75849b.gif

На что обратить внимание при покупке

(1) Соответствие стандартам:

  • Электровелосипеды должны соответствовать национальным техническим стандартам: максимальная скорость 25 км/ч, вес менее 55 кг для электровелосипедов с литиевыми батареями и 63 кг для электровелосипедов со свинцово-кислотными батареями (повышен с 55 кг), максимальное номинальное напряжение не более 48 вольт, а также мощность двигателя до 400 Вт.
  • Необходимым является наличие знака обязательной сертификации Китая (CCC).

(2) Тип аккумулятора и запас хода:

  • Рекомендуется выбирать литиевые аккумуляторы – они служат дольше и работают стабильнее.
  • Большинство моделей проезжает 40-70 км на одной зарядке.

(3) Гарантия и послепродажное обслуживание:

  • Убедитесь, что магазин предоставляет гарантию и услуги по ремонту.
  • При покупке попросите выставить официальный счет-фактуру (发票) – он потребуется для регистрации и гарантийного обслуживания.

(4) Стоимость: Обычно цена нового электровелосипеда составляет от 2 000 до 5 000 юаней. Более дорогие модели с увеличенным запасом хода или дополнительными функциями стоят дороже.

2.gif

​Все электровелосипеды в Шанхае должны быть зарегистрированы и иметь номерной знак для легального использования.

Как зарегистрировать электровелосипед

(1) Необходимые документы:

  • Счет-фактура на покупку
  • Сертификат соответствия
  • Регистрация по месту жительства
  • Удостоверение личности (паспорт или карта постоянного резидента)

(2) Где оформить регистрацию:

  • Обратитесь в отдел управления немоторизованным транспортом по месту проживания.
  • Во многих случаях уполномоченные магазины могут оформить регистрацию за вас.

3.gif

​Правила движения в Шанхае

  • Ограничение скорости: не более 25 км/ч.
  • Правила дорожного движения:

         Движение только по велосипедным дорожкам. Езда по тротуарам запрещена.

         При отсутствии велодорожки необходимо держаться правой стороны дороги.

         Шлем обязателен для водителя и пассажира.

         Минимальный возраст водителя – 16 лет. Допускается один пассажир младше 12 лет, для пассажира младше 6 лет требуется стационарное детское сиденье.

Безопасность при зарядке

  • Перезарядка или неправильное использование может привести к возгоранию аккумулятора.
  • Рекомендации:

        Используйте оригинальное зарядное устройство и избегайте перезарядки.

        Заряжайте в хорошо проветриваемых помещениях, избегайте закрытых помещений.

 

Обновлено: 16 сентября 2025 г.