Как сообщает Китайская национальная железнодорожная корпорация (China Railway), с 1 октября на территории страны в сфере пассажирских железнодорожных перевозок будет осуществлен полный переход на электронные счета-фактуры. С этой даты пассажирам, совершающим поездки, больше не будут предоставляться бумажные документы для возмещения расходов, при этом сохранится возможность распечатать «информационную справку о поездке». Запросить электронный счет-фактуру можно в течение 180 дней с момента завершения поездки, возврата или обмена билета через приложение Railway 12306, в кассах или автоматах по продаже билетов на вокзалах.

Чтобы обеспечить доступ к электронным счетам-фактурам для пожилых людей и тех, у кого есть трудности с использованием интернета, железнодорожное ведомство добавило возможность получения счетов-фактур офлайн, а также услугу оформления для покупателей билетов (доверенных лиц). Предъявив свое действительное удостоверение личности, использованное при покупке билета, пассажир может запросить счет-фактуру в кассе или автомате по продаже билетов и получить «талон с QR-кодом для оформления счета-фактуры». Затем пассажир лично или его доверенное лицо может отсканировать QR-код на талоне с помощью приложения Railway 12306. После заполнения необходимых данных и прохождения верификации можно будет получить электронный счет-фактуру.

Кроме того, покупатель билета (доверенное лицо) может запросить электронный счет-фактуру за купленный билет, сборы за возврат или обмен билета от имени пассажира. При покупке, возврате или обмене билета через приложение Railway 12306, покупатель билета (доверенное лицо) может в кассе на вокзале запросить счет-фактуру за билет, сборы за возврат или обмен билета, предъявив действительное удостоверение личности, использованное пассажиром при покупке билета, либо указав номер заказа и предъявив действительное удостоверение личности покупателя билета (доверенного лица). При покупке, возврате или обмене билета в кассе и необходимости оформления счета-фактуры, счет-фактуру можно запросить на месте, предъявив действительное удостоверение личности пассажира. Если нет возможности предоставить действительное удостоверение личности пассажира, можно использовать действительное удостоверение личности покупателя билета (доверенного лица). В случае возврата или обмена билета через кассу и необходимости оформления счета-фактуры доверенное лицо может на месте запросить счет-фактуру за сборы, предъявив действительное удостоверение личности пассажира. В кассах на вокзалах также предоставляется «талон с QR-кодом для оформления счета-фактуры», который покупатель билета (доверенное лицо) может отсканировать с помощью приложения Railway 12306. После заполнения данных и верификации можно будет получить электронный счет-фактуру.

Оформив электронный счет-фактуру, пассажир может просмотреть и скачать его в приложении Railway 12306 или в приложении «Подоходный налог для физических лиц», а также получить его по электронной почте. В случае, если были допущены ошибки при заполнении данных или изменилась информация о компании, можно запросить переоформление счета-фактуры до трех раз в пределах исходного срока оформления счета-фактуры. Для групповых билетов (туристических, студенческих, образовательных и т. д.) пассажир не может запросить счет-фактуру самостоятельно – это должен сделать покупатель билета в соответствии с установленной процедурой. Для билетов, не оформленных через систему продажи железнодорожных билетов по подлинным именам, а также для экстренных временных бумажных билетов и билетов для международных пассажирских перевозок, по-прежнему используются существующие бумажные документы для возмещения расходов.

Источники: Китайская государственная железнодорожная корпорация, аккаунт в WeChat «shanghaifabu»