Закирова Римма, студентка из Узбекистана, сейчас учится в университете Дунхуа в Шанхае. CHINA DAILY
На шумных улицах Шанхая я наткнулась на яркое проявление культуры и товарищества, которое навсегда определило мой танцевальный путь.
В 2019 году, когда я только поступила в Шанхайский университет Дунхуа, я обнаружила местный парк, наполненный пожилыми людьми, танцующими ранним утром. Парк быстро стал моим любимым местом. Я брала с собой кофе и расслаблялась, наблюдая за тем, как они наслаждаются ритмом музыки. Иногда я тоже присоединялась и танцевала вместе с ними.
Здесь никто не осуждает тебя за оплошность или за то, что ты не успеваешь за ритмом. Вы просто танцуете и наслаждаетесь моментом. Очень интересно наблюдать, как опытные танцоры ведут за собой, а новички наблюдают, учатся и в конце концов присоединяются, как и я.
Однако я не совсем новичок в танцах. Моя любовь к танцам зародилась в раннем возрасте в Узбекистане, где я родилась и выросла. В отличие от некоторых, у меня не было связей с миром танца, поскольку моя мать была учительницей, а отец - инженером. Однако мама с любовью вспоминает, как в детстве я слушала музыку и легко двигался в ее ритме.
Когда мне было около 3 или 4 лет, мама отвела меня в танцевальную студию. Я отчетливо помню свое первое выступление, которое состоялось всего через неделю после прихода в студию. Сцена была колоссальной, зрители - огромными, а я решительная. Несмотря на кратковременные провалы в памяти относительно танцевальных движений, я инстинктивно знал свое место и как продолжать. Это был решающий момент, который зажег мою страсть к танцам и помог мне поставить новую цель - никогда больше не оступаться и всегда стремиться к совершенствованию.
На протяжении всех школьных лет, а затем и в колледже я активно участвовала в различных выступлениях, изучая широкий спектр танцев, включая традиционные узбекские танцы и различные другие культурные танцы. Узбекские танцы, такие как гулим, лазги, бурдам, добоз и машал, имеют свой собственный уникальный сюжет и стиль.
Среди этих танцев одним из моих любимых является андижанская полька - живой узбекский народный танец, сочетающий в себе фундаментальные, энергичные движения и развлекательные компоненты. Этот танец обожают и дети, и взрослые. Когда я только приехала в Китай, мне посчастливилось показать этот танец на культурном мероприятии для иностранных студентов, знакомя других со своей культурой. Это был захватывающий опыт - преподавать и делиться нашей уникальной формой танца, и он оставил неизгладимое впечатление.
Позже, в университете Дунхуа, мы создали танцевальный клуб, где студенты со всего мира преподавали различные танцевальные стили, такие как хип-хоп, фристайл, к-поп и другие. Будучи страстным танцором, я охотно вступил в клуб, изучая новые танцевальные формы и участвуя в университетских мероприятиях.
Однако за пределами кампуса я часто забредала в парк, где сидела и наблюдала за людьми, танцующими на площади. Это совместное занятие не зависит от возраста и происхождения, являясь противоядием от одиночества и гиподинамии, которые часто сопровождают старение. Это было трогательным свидетельством инклюзивности и динамичности современного китайского общества: пожилые люди и пенсионеры собираются не только для того, чтобы заниматься спортом, но и для того, чтобы общаться и заводить новые связи.
Эти два мира - яркие публичные танцы в Китае и богатая узбекская танцевальная традиция - глубоко сформировали мою жизнь и принесли мне безграничную радость.
Танцы, будь то в современном городе Китая или в душе Узбекистана, продолжают оставаться ритмом моей жизни. Он служит мостом между культурами, выражает человеческий дух и служит напоминанием о том, что радость танца преодолевает границы, языки и происхождение. В каждом шаге и движении я нахожу связь с разнообразным миром танца и торжество универсального языка радости, движения и связи.
Автор - Закирова Римма, студентка магистратуры Университета Дунхуа в Шанхае, специализирующаяся на бизнес-администрировании. Помимо танцев, она увлекается спортом, ведет блог, снимает видео и фото. Она надеется, что ее фотографии смогут подарить радость и вдохновить на размышления.