Запущен пилотный проект по перевозке домашних животных на 10 скоростных поездах между 5 вокзалами, включая Шанхай Хунцяо

russian.shanghai.gov.cn

Железнодорожное управление объявило о запуске с 8 апреля пилотного проекта по перевозке домашних животных на 10 высокоскоростных поездах (G119/118, G121/122, G127, G134, G183/184, G195/196), курсирующих между 5 вокзалами, включая Пекин Южный, Цзинань Западный, Нанкин Южный, Шанхай Хунцяо и Ханчжоу Восточный. Безопасность питомцев обеспечивается благодаря специальному оборудованию для изолированной транспортировки, постоянному присмотру специального персонала и регулярным проверкам на протяжении всего маршрута.

«Перевозка домашних животных» – новая функция, появившаяся на платформе продажи железнодорожных билетов 12306. Теперь пассажиры, планирующие путешествие со своими кошками или собаками, прирученными в домашних условиях, с хорошим состоянием здоровья, весом до 15 кг и высотой в холке до 40 см, могут оформить онлайн-заявку на перевозку одного питомца не позднее, чем за 2 дня до отправления. После подтверждения брони вашего питомца можно перевозить в том же поезде.

Чтобы перевезти питомца на поезде, выполните следующие шаги: 1. Через мобильное приложение 12306 проверьте доступные рейсы с функцией «Перевозка домашних животных» и приобретите билеты не позднее, чем за два дня до поездки, одновременно забронировав услугу перевозки питомца. 2. В день отправления прибудьте на вокзал с удостоверением личности (как при покупке билета) и действующим «Свидетельством о ветеринарном осмотре» для оформления перевозки в отделении China Railway Express. 3. По прибытии на вокзал назначения получите SMS-уведомление или телефонный звонок с инструкциями по получению питомца.

Вся необходимая информация о новом сервисе перевозки домашних животных на высокоскоростных поездах доступна по горячим линиям 12306 и 95572, а также в мобильном приложении 12306.

 

Источник: аккаунт в WeChat «shanghaifabu»