Интересуетесь традиционной китайской медициной?

russian.shanghai.gov.cn

В многоуровневой системе здравоохранения в Шанхае традиционная китайская медицина (ТКМ) – не экзотика. Она занимает особое место, как пельмени на столе у местного жителя. Иностранцы поначалу могут скептически относиться к акупунктурным иглам или отварам, но многие все равно обращаются в больницу ТКМ, чтобы познакомиться с этими уникальными (и порой непривычными) традиционными методами лечения.

Давайте пройдемся по главным больницам ТКМ города. Больница Лунхуа (龙华医院) – один из лидеров в области ТКМ, однако Больница Шугуан (曙光医院) не уступает ей в известности. Обе они опираются на глубокие традиции лечения – настолько прочные, что даже самая строгая бабушка одобрительно кивнула бы. Дальше по списку – Шанхайская больница ТКМ (上海中医医院) и Шанхайская Больница Юэян интегрированной традиционной китайской и западной медицины (上海岳阳中西医结合医院) – название длинное, но суть простая: здесь западные технологии и древние китайские методики успешно дополняют друг друга.

未命名_副本.jpg
Больница Лунхуа

​Эти медицинские учреждения – не обычные больницы. Если бы у китайской медицины были свои Гарвард и Йель, то это были бы именно они. Их все объединяет тесная связь с Шанхайским университетом ТКМ. Врачи здесь говорят на двух языках и всегда готовы подробно ответить на любые вопросы, например, почему болит селезенка и в чем причина недомогания. Вокруг них учатся студенты-медики со всего мира – такие же яркие и любопытные, как неоновые вывески на Наньцзинлу.

Если отъехать подальше от центра города, то мы найдем районные центры ТКМ, такие как Больница Сяншань (香山中医医院) и Больница Миньхан (闵行区中医院). Они предлагают более локальный, «домашний» подход – подход, лучше отвечающий нуждам человека из этих районов. Западные больницы тоже не отстают. Они заняли особую нишу в сфере ТКМ, где восточная мудрость сочетается с западной точностью. Международная больница Цзяхуэй (Jiahui International Hospital) и Больница Хэмуцзя (United Family Hospital) не просто пробуют свои силы в ТКМ, а погружены в нее полностью, черпая мудрость из вековых традиций. Независимо от того, откуда вы приехали, здесь, в самом сердце Шанхая, древние традиции китайской медицины доступны всем и каждому.

Четыре ведущих специалиста из больницы Юэян рассказали нам о различных техниках и направлениях ТКМ: как действуют лекарственные травы, куда ставят иглы во время акупунктуры, что представляет собой массаж туйна и как все это сочетается с западной медициной. Главная идея, которую они подчеркнули: важно не только лечить заболевание, но и заниматься его профилактикой на всех этапах жизнедеятельности.

Врачи по очереди рассказали о фундаментальных принципах ТКМ и о том, чем именно занимаются их отделения.

1.jpg
​Гун Ли, заместитель начальника отделения массажа туйна, лечит пациента с болью в спине. [Фото/City News Service]

Туйна

Туйна – древний метод терапии, который считается одним из старейших лечебных техник в ТКМ. Массаж туйна играет ключевую роль в сфере фундаментальной медицины. Это лечебная техника, которая выходит за рамки привычного иглоукалывания и отваров из целебных трав: туйна позволяет предотвращать и контролировать течение различных недугов с помощью мануальной терапии.

Больница Юэян признана ведущим заведением в практике массажа туйна в Китае. Гун Ли, заместитель начальника профильного отделения этой больницы, пролил свет на возможности применения этой терапии в медицинской практике.

«Терапия туйна применяется для облегчения симптоматики заболеваний опорно-двигательного аппарата, а также используется при лечении детских и гинекологических заболеваний. Сегодня мы используем его в сочетании с другими методами ТКМ и западной медицины для комплексного лечении близорукости у детей, искривления позвоночника и ожирения», – делится специалист.

По его словам, терапия туйна эффективна в самых разных ситуациях: от спортивных травм у молодых людей до симптомов климакса у женщин. К терапии туйна можно обратиться для профилактики проблем со здоровьем, которые еще не развились в диагностируемое заболевание, таких как тревожность и бессонница.

Каждая из ведущих больниц ТКМ сотрудничает с коммерческими страховыми компаниями. Ваша коммерческая страховка может покрыть расходы на лечение.

2.jpg
​​Чэнь Юньфэй из отделения акупунктуры Больницы Юэян лечит пациента с помощью иглоукалывания. [Фото/City News Service]

Акупунктура

Акупунктура – самый известный метод ТКМ. Это терапевтический метод с долгой историей, который широко применяется в медицинской практике при лечении различных заболеваний.

«Акупунктура отлично справляется со снятием боли и восстанавливает функции всего организма. Она эффективна при лечении неврологических, сосудистых и гинекологических заболеваний, а также при инсульте, бессоннице и Паркинсоне», – рассказывает Чэнь Юньфэй, начальник отделения акупунктуры в Больнице Юэян.

«По данным ВОЗ, акупунктуру рекомендуется применять при более чем 150 заболеваниях. Изначально список был короче – всего 40 позиций, но множество исследований доказало, как именно иглоукалывание помогает снизить болезненность и повышает шансы на выздоровление. Чаще всего к нам обращаются иностранные пациенты с острой болью – иглоукалывание позволяет эффективно облегчить боль» .

3.jpg
​Врач дерматологического отделения Больницы Юэян лечит пациента с акне. [Фото/City News Service]

Дерматология

Использование методов ТКМ эффективно при лечении кожных заболеваний.

«Помимо стандартных лекарственных препаратов и аппаратных методов лечения, мы также применяем травяные сборы и маски. При атопическом дерматите (экземе) травы эффективны для противодействия побочным эффектам. Распаривания с применением отваров лекарственных трав тоже имеют применение – они помогают контролировать симптомы», – поясняет Ван Ифэй, заместитель начальника дерматологического отделения Больницы Юэян.

«К лечению псориаза, с которым к нам регулярно обращаются пациенты из Европы и Северной Америки, мы подходим комплексно, сочетая западную медицину и ТКМ. Китайские традиционные методы особенно полезны пациентам, которым, по ряду причин, таким как инфекционные заболевания, проблемы с иммунитетом или особенности заболеваний, противопоказано использование биологических препаратов (изготовленных из живых организмов) или гормональная терапия».

«При акне, пигментных пятнах и в косметических целях у ТКМ тоже есть свои решения: в их число входят лечебные травы, которые оказывают комплексное воздействие на организм, очищая его от «жара» и «токсинов», способствуя поддержанию нормальной работы и улучшая качество кожи», – поясняет специалист.

4.jpg
​Врачи отделения медицинской реабилитации Больницы Юэян лечат пациента с нарушениями опорно-двигательного аппарата. [Фото/City News Service]

Реабилитация

Терапия ТКМ не ограничивается применением отваров из лекарственных трав и иглоукалываением. В Больнице Юэян реабилитация рассматривается как комплексная система, требующая научного подхода. Комплексный подход включает в себя массаж туйна, травяные препараты и использование высокотехнологичного оборудования. Центр реабилитации, использующий терапию ТКМ, напоминает не античный храм, а футуристическую медицинскую научную лабораторию.

Чжан Гохуэй, заместитель начальника отделения медицинской реабилитации Больницы Юэян, объясняет: «В основном к нам поступают пациенты после инсультов или после операции. Благодаря сочетанию профессионального лечения и современного интеллектуального оборудования, такого как медицинские роботы, и специальным программам тренировок многие пациенты восстанавливают нарушенные функции организма и возвращаются к нормальной жизнедеятельности».

Цена реабилитационной терапии после переломов – 300 юаней за одно посещение. Курс лечения обычно длится от 1 до 3 месяцев, а процедуры проводятся один-два раза в неделю.

Программа реабилитации после инсульта сложнее, и ее разрабатывают индивидуально для каждого пациента, особенно для пациентов с нарушениями речи, движения, когнитивных функций и глотания. Цена на реабилитацию после инсульта стоит около 800 юаней. В стационаре пациенту необходимо провести в среднем около трех недель, средняя стоимость курса реабилитации – примерно 20 000 юаней.

Однако в этих отделениях не ограничиваются лечением серьезных заболеваний. Их двери всегда открыты для людей с болями в спине и шее, а также для любителей активного отдыха со спортивными травмами. «На амбулаторный прием большинство пациентов приходит как раз с такими проблемами», – говорит Чжан Гохуэй. – «Иностранцы, которые записывались к нам на прием по недоразумению, зачастую удивлялись эффективности лечения».

Если вы – иностранец, проживающий в Шанхае, и вас интересует ТКМ, именно здесь вы можете познакомиться с ее методами на практике.