Традиционная китайская медицина помогает экспатам интегрироваться в шанхайскую культуру: опыт целительства и культурного обмена
Эдвин Монтеалегре, музыкант из Коста-Рики, и представить себе не мог, что его первое знакомство с акупунктурой произойдет в Шанхае. Однако именно в одной из шанхайских больниц он открыл для себя удивительный мир традиционной китайской медицины (ТКМ).
Ранее Эдвин Монтеалегре был знаком в основном с западным подходом к медицине, ориентированным на быстрое устранение симптомов.
«Обычно, когда мы чувствуем себя плохо, мы просто стремимся как можно быстрее избавиться от боли или дискомфорта», – отметил Эдвин Монтеалегре. Однако, познакомившись с ТКМ, он узнал, что ее цель – «восстановление баланса» в организме, что предполагает устранение не только симптомов, но и первопричины заболевания.
Эдвин Монтеалегре не единственный, кто открыл для себя ТКМ. Алекс Батлер, генеральный директор медиа-платформы Shanghai Spotlight, разделил с ним этот опыт, посетив больницу Лунхуа при Шанхайском университете традиционной китайской медицины. Прожив в Шанхае одиннадцать лет, Алекс Батлер уже был знаком с ТКМ и ранее пользовался ее услугами.
«Это целостный подход, – отметил он. – Традиционная китайская медицина лечит организм в целом, а не только отдельные симптомы».
Он также отметил важную роль ТКМ в профилактике заболеваний: «Вы не ждете, пока проблема возникнет, а предотвращаете ее развитие на ранней стадии».

Эта профилактическая философия лежит в основе ТКМ, объяснил Ван Сяо, заместитель главного врача больницы Лунхуа. «Это можно просто понять как ''выведение болезнетворных факторов из организма''», – сказал он.
Ван уверен, что эта древняя концепция сохраняет свою актуальность и в наши дни, и способна дополнить западную медицину, обогащая систему здравоохранения.
Больница Лунхуа, основанная в 1960 году, является одним из ведущих центров традиционной китайской медицины, признанным за свой опыт в акупунктуре, массажной терапии, лечении боли и интеграции ТКМ с западной медициной.
В больнице Лунхуа оба посетителя активно изучали философию инь и ян, лично испытали на себе акупунктуру и массажную терапию, а также значительно расширили свои знания о ТКМ и ее взаимодействии с современной медициной.
Алекс Батлер, основываясь на личном опыте, подтвердил эффективность ТКМ в облегчении мышечной боли, выразив свой положительный отзыв.
«Больницы, такие как Лунхуа, эффективно сочетают методы китайской и западной медицины, создавая более комплексный подход к лечению и позволяя учитывать различные факторы, которые могли бы быть упущены при использовании только одного из подходов», – отметил Алекс Батлер.
Однако, ТКМ – это не только здравоохранение; это краеугольный камень традиционной китайской культуры. Ван, имея богатый опыт работы за рубежом, убежден в ее большом потенциале для глобального распространения.

«Стремление к здоровью и благополучию объединяет всех людей», – отметил Ван. «Поэтому, если мы будем говорить на понятном для иностранных пациентов языке и эффективно представлять преимущества ТКМ, многие с радостью примут ее».
Больница Лунхуа активно участвует в глобальном продвижении ТКМ. Директор больницы Чэнь Синьлинь сообщила, что они планируют отправлять медицинские бригады в разные страны и обучать иностранных студентов.
Чэнь Синьлинь выразила надежду, что оба посетителя станут своего рода послами ТКМ, поделившись полученными знаниями со своим окружением и вдохновив других на знакомство с преимуществами этой древней медицины.