Введение

HSK (произносится как "ханьюй шуйпин каоши" на китайском пиньинь), или Тест на знание китайского языка, - это международный стандартизированный тест для оценки уровня владения китайским языком не носителями языка (иностранцами, китайцами для которых китайский язык не родной и представителями этнических меньшинств в Китае).

Он был разработан Центром HSK Пекинского университета языка и культуры.

Он доступен как в онлайн, так и в офлайн формате.

Экзамен проводится по упрощенным китайским иероглифам.

Структура теста

HSK - это инструмент для оценки уровня владения китайским языком. Он оценивает способность не носителей китайского языка использовать его в повседневной, учебной и профессиональной жизни. HSK состоит из девяти уровней, как показано на диаграмме ниже.

Отчет о результатах HSK (уровни I-VI) содержит таблицу процентного рейтинга, позволяющую кандидатам получить общее представление о своих результатах по сравнению с другими участниками тестирования.

HSK (уровни VII-IX) предназначен для продвинутых изучающих китайский как второй язык. К ним относятся студенты магистратуры и докторантуры, обучающиеся в Китае, иностранные студенты, изучающие китайский язык, а также лица, занимающиеся академическими исследованиями, экономическими, культурными и технологическими обменами с использованием китайского языка. В отчете о результатах тестирования представлены оценки за аудирование, чтение, письмо, перевод и разговорную речь, а также оценка уровня владения языком.

Справочная книга

Учебный план экзамена HSK был официально составлен штаб-квартирой Ханьбань/Института Конфуция. Он включает в себя следующие разделы: введение в HSK, конспект темы, конспект задания, конспект языкового материала, конспект словарного запаса, требования и процедуры тестирования, образец экзаменационной работы HSK, карточки для ответов, сценарий прослушивания, ключ для ответов и отчет о результатах.

Вы можете зайти на сайт Китайской службы тестирования (www.chinesetest.cn) и скачать конспекты экзаменов HSK и образцы работ из "Центра загрузки". Кроме того, вы можете посетить "Онлайновый книжный магазин", чтобы приобрести новейшие конспекты экзаменов, образцы работ и учебные материалы для подготовки к тесту.

Где и когда

Экзамен HSK можно сдать в любом авторизованном центре тестирования HSK. Сдать тест HSK в Китае очень просто, поскольку центры тестирования HSK, обычно расположенные в университетских городках, можно найти в большинстве городов первого и второго уровня по всему Китаю. Однако центры тестирования HSK есть и в таких популярных местах изучения китайского языка, как Япония, Таиланд, Австралия, Новая Зеландия, США, Канада, Великобритания, Франция, Германия и Россия.

Подробное расписание тестов HSK публикуется каждый год штаб-квартирой Ханьбань/Института Конфуция. Более подробную информацию о датах проведения тестов вы можете получить на сайте Ханьбань, посвященном китайским тестам: http://www.chinesetest.cn/index.do.

Назначение сертификата HSK

(1) Удостоверение того, что обладатель сертификата владеет китайским языком на уровне, необходимом для поступления в колледж или университет в качестве студента или аспиранта.

(2) Удостоверение того, что владелец освобождается от прохождения курсов китайского языка в зависимости от уровня сертификации.

(3) В качестве основы для оценки работодателями уровня владения китайским языком претендентов на работу.

Сертификат о результатах

Министерство образования Китая учредило Китайский национальный комитет по проведению экзамена на знание китайского языка (HSK) для контроля за проведением HSK и выдачи сертификатов о знании китайского языка.

Экзаменуемые получат результаты HSK в течение двух месяцев после сдачи теста. Сертификаты HSK будут выдаваться тем, кто набрал минимально необходимое количество баллов.

Источник: chinesetest.cn, International Services Shanghai